Vu du 14/05/2025 le réacteur PENLY 2 aura besoin d’économiser environ 13 jours équivalents pleine puissance de combustible d’ici son prochain arrêt pour rechargement actuellement prévu le 18/07/2026. Ce volume sera économisé par baisses de puissance, services systèmes ou arrêts. Le volume pourra évoluer en cas de modification du planning des arrêts pour rechargement.

As of 14/05/2025, PENLY 2 unit will have to save about 13 days of full load operation before its next refueling outage, planned on 18/07/2026. This will be done through imposed load limitations, ancillary services or outages. The quantity of fuel to be saved may be readjusted in case of modification in the unit maintenance schedule.

Le fonctionnement d’une tranche peut être contraint par son stock combustible. Des baisses de production trop fréquentes nécessiteraient un report de l’arrêt à venir. Vu du 14/05/2025, les réacteurs concernés sont : BUGEY 3, CHOOZ 1, CIVAUX 1, GOLFECH 1, GRAVELINES 1, PALUEL 2, ST ALBAN 2.

The operation of a unit can be constrained by its fuel stock : lowering production too frequently would necessitate the postponement of this outage. As of 14/05/2025, the reactors concerned are : BUGEY 3, CHOOZ 1, CIVAUX 1, GOLFECH 1, GRAVELINES 1, PALUEL 2, ST ALBAN 2.

Dear Market Participants, 

Please be informed that Seraing TG 2 will perform a test on Thursday, 15 MAY 2025, between 05:00 and 10:30 (CET) at baseload. 

Best regards,

Luminus

Crue en cours sur la vallée Durance, perte de puissance potentielle sur les centrales suivantes : Saint-Esteve (jusqu'à 145 MW), Saint Chamas (jusqu'à 161MW)

----------------------------------

A flood is currently underway on the Durance valley. Power production capacity may be lost on the following power plants: Saint-Esteve (up to 145 MW), Saint Chamas (up to 161MW)

Un dysfonctionnement informatique affecte actuellement les publications concernant le parc de production hydraulique d'EDF vers la partie « Indisponibilités de production» du site RTE et EDF.
--------
Due to an IT problem, EDF cannot publish hydraulic unavailabilities to the "Production unavailability" RTE and EDF webpage.

Du 06/05/25 à 16h au 06/05/25 à 19h une maintenance informatique affectera les publications d'EDF vers la partie « Indisponibilités de production» du site RTE.
Durant cette période vous pouvez continuer de suivre toute évolution significative de la disponibilité du parc dans la partie « Autres informations sur le marché».
--------
From 06/05/25 16pm to 06/05/25 19pm, due to an IT maintenance, EDF won't publish unavailability updates to the "Production unavailability" RTE webpage.
Any significant change in EDF generation units availabilities are still published on "Other market information" section.

Montereau 5 gaz : limitation à un cycle arrêt/démarrage par jour jusqu'au 17/05/2025 à 0h

Montereau 5 gaz :Limitation to one start/stop cycle a day until 17/05/2025 at 0 am

Passage en DMO 13h pour le CCG de Martigues 5 jusqu'à nouvel avis (6h30 pour le couplage et 6h30 pour atteindre la PMD)
-----------------------------
Until further notice increased time of 13 hours for coupling and ramp-up to full load for the CCG unit of Martigues 5 (6.5 hours for coupling and 6.5 hours for reaching full load).

Suite à une défaillance technique sur son système d'information, EDF ne participera pas à l'enchère infrajournalière de 10h (IDA 3) du 21/04/205 pour la journée de livraison du 21/04/2025

-------------------------------------------------------

Following a technical failure on its information system, EDF will not participate to the intraday auction on the 21/04 at 10am (IDA3) for delivery the 21/04.

Taking into account key learnings from controls and repairs undertaken in 2023 and 2024 on reactors linked to stress corrosion cracking, EDF considers that, in 2025, one planned outage out of six for the following reactors may be extended by an average of 30 days.

The reactors concerned are: BLA4, CRU1, DAM1, DAM3, GRA1, GRA2, GRA4, SLB1, TRI2, BEL1, BEL2, CAT1, CAT3, FLA2, GOL2, NOG1, CHO1.