EDF-MESSAGE-000054

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du samedi 1 août 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.

--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from saturday 1st august 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication.

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du samedi 1 août 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique. Cependant pour des contraintes réseau, Tricastin devra au minimum produire 900 MW.
La puissance produite par le site pourra être amené à évoluer en fonction des contraintes réseau

--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from saturday 1st august 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication.
However for grid constraints, Tricastin will have to produce at least 900 MW and it may change according to the grid needs.

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du samedi 1 août 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from saturday 1st august 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du vendredi 31 juillet 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from friday 31 july 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du samedi 01 aout 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from saturday 1st august 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du vendredi 31 juillet 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from friday 31th july 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du jeudi 30 juillet 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from thursday 30th july 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du samedi 1 Aout 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from saturday 1st august 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication.

En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le site de Tricastin à partir du vendredi 31 juillet 2026. La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
--------------------------------------------------
Due to the high temperature of the Rhône river, production restrictions are likely to affect Tricastin site from Friday 31st 2026. The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication.