EDF-2026-00016

En raison d’un mouvement social affectant l’alimentation en charbon des deux tranches de la centrale de Cordemais, leur fonctionnement sera limité jusqu’à nouvel avis environ 18.5 heures.

____

Due to a social movement affecting the coal supply to the two units of the Cordemais power plant, their operation will be limited until further notice to approximately 18.5 hours.

En raison d’un mouvement social affectant l’alimentation en charbon des deux tranches de la centrale de Cordemais, leur fonctionnement sera limité jusqu’à nouvel avis environ 17.5 heures.

____

Due to a social movement affecting the coal supply to the two units of the Cordemais power plant, their operation will be limited until further notice to approximately 17.5 hours.

En raison d’un mouvement social affectant l’alimentation en charbon des deux tranches de la centrale de Cordemais, leur fonctionnement sera limité jusqu’à nouvel avis environ 13 heures à la puissance maximale d’une tranche.

____

Due to a social movement affecting the coal supply to the two units of the Cordemais power plant, their operation will be limited until further notice to approximately 13 hours at the maximum power of one unit.

En raison d’un mouvement social affectant l’alimentation en charbon des deux tranches de la centrale de Cordemais, leur fonctionnement sera limité jusqu’à nouvel avis à l’équivalent d’une quinzaine d’heures à la puissance maximale d’une tranche.

____

Due to a strike affecting the coal supply to both units of the Cordemais power plant, their operation will be limited until further notice to the equivalent of around fifteen hours at the maximum output of one unit.