EDF-2025-00098
-
Current version of the message - v2
-
Status : ActivePublication date : 26/06/2025 16:17:04Start date : 25/06/2025 15:01:25Company : EDF
En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d'affecter le parc de production nucléaire d'EDF à partir du vendredi 27 Juin, et plus particulièrement le site de Bugey.
La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
-----------------------------
Due to the high temperature of Rhône river, production restrictions are likely to affect EDF's nuclear production from friday June 27, and more particularly the Bugey site.
The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication.
-
-
Earlier version of the message - v1
-
Status : InactivePublication date : 25/06/2025 15:04:22Start date : 25/06/2025 15:01:25Company : EDF
En raison des prévisions de températures élevées du Rhône, des restrictions de production sont susceptibles d'affecter le parc de production nucléaire d'EDF à partir du Samedi 28 Juin, et plus particulièrement le site de Bugey.
La vision prévisionnelle sera notamment affinée en J-1, et si les limitations se confirment, elles donneront lieu à une publication spécifique.
-----------------------------
Due to the high temperature of Rhône river, production restrictions are likely to affect EDF's nuclear production from Saturday June 28, and more particularly the Bugey site.
The forecast will be reviewed on day-ahead. If confirmed, the production restrictions will lead to a specific publication.
-